Radno vrijeme u profesionalnom fudbalu: putovanje i odmori u rasporedu sezone

Raspored sezone u profesionalnom fudbalu ne sastoji se samo od vremena početka utakmice. Trening, sastanci, utakmice, obavezna putovanja i obaveze nakon utakmice mogu uticati na radno vrijeme i odmor koji slijedi. Za klub i igrača važno je koje je periode klub naredio ili očekivao i kako se oni mogu naknadno dokazati.

Propisi o radnom vremenu ne rješavaju svako sportsko pitanje. Oni ipak daju osnovu za provjeru opterećenja, zaštitu dnevnog odmora nakon kasne utakmice i procjenu nedjeljnih ili prazničnih angažmana, umjesto da se raspored utakmica smatra dovoljnim objašnjenjem.

Prema § 2 austrijskog Zakona o radnom vremenu, radno vrijeme je vrijeme od početka do kraja rada bez odmora. U profesionalnom fudbalu zato polazište nisu samo 90 minuta utakmice. Obavezni trening, naloženi sastanci, taktička priprema, medicinski ili organizaciono potrebne obaveze i konkretna organizacija putovanja mogu biti važni za procjenu.

Nema svaki period oko utakmice isti pravni kvalitet. Treba posmatrati ugovor, uputu kluba, mjesto okupljanja, stvarnu vezanost i pitanje da li je igrač mogao slobodno raspolagati vremenom. Privatno putovanje koje igrač sam izabere razlikuje se od zajedničkog polaska kluba uz obavezno prisustvo.

Raspored sezone zato ne treba da koristi samo oznaku „dan utakmice“. Treba prikazati početak i kraj svake obavezne aktivnosti. Stranica o ugovoru i naknadi daje dodatni kontekst za ugovorne obaveze, trening i platu.

Vrijeme putovanja u profesionalnom sportu zavisi od konkretnih okolnosti. Klub može odrediti zajednički polazak, mjesto okupljanja, korištenje autobusa ekipe ili organizovani povratak. Za procjenu treba zabilježiti koje su upute postojale i da li je igrač tokom puta stvarno bio vezan za organizaciju kluba.

Opšta tvrdnja da je svako putovanje radno vrijeme ili da nijedno putovanje to nije preširoka je. Važni su stvarni rad, organizacija kluba i uloga putovanja u konkretnom slijedu događaja. Po potrebi zajedno treba provjeriti plan putovanja, poruke, evidenciju prisustva i obračune.

Posebnu pažnju treba posvetiti povratku nakon večernje ili noćne utakmice. Raspored treba obuhvatiti kraj dana utakmice, tuširanje, sastanke, prevoz do mjesta okupljanja i stvarni povratak kada su ti periodi bili obavezni ili ih je organizovao klub. Članak o ustupanju za reprezentaciju i obavezama kluba obrađuje srodan problem putovanja i dostupnosti.

§ 12 austrijskog Zakona o radnom vremenu u pravilu predviđa najmanje jedanaest uzastopnih sati dnevnog odmora. Taj period ne počinje jednostavno posljednjim zviždukom. Važno je kada se završava posljednja obavezna aktivnost i kada počinje sljedeća obavezna aktivnost. Zato klub u slijed mora uključiti stvarni povratak ili naložene obaveze nakon utakmice.

Kasna utakmica u subotu i rani sastanak u nedjelju mogu otvoriti pitanje radnog vremena i kada je sljedeći trening kratak. Raspored treba pokazati kraj dana utakmice i najraniji mogući početak sljedećeg obaveznog termina. Svako posebno pravilo mora se konkretno utvrditi, a ne pretpostaviti.

Igrač treba mirno i brzo zabilježiti odstupanja. Klubu koristi obrazložen raspored i evidencija nastala u trenutku događaja, a ne naknadna rekonstrukcija iz sjećanja. Kod spora o sprovođenju ili ugovornim posljedicama korisna je stranica o raskidu i rješavanju sporova.

§ 11 austrijskog Zakona o radnom vremenu zahtijeva odmore tokom dužih perioda rada. Zato nije dovoljno sabrati blokove treninga i utakmice. Pauza mora stvarno biti moguća i ne može se smatrati slobodnim vremenom ako igrač i dalje mora ostati na raspolaganju klubu.

§ 9 ograničava dnevno i sedmično radno vrijeme. Važeći maksimum, raspored i eventualni referentni period treba procijeniti prema primjenjivim pravilima i stvarnom toku sezone. Slobodno jutro ne ispravlja automatski predug radni period drugog dana.

U evidenciju treba unijeti i kratkoročne izmjene. Dodatna videoanaliza, obavezni sponzorski termin, produženi povratak ili individualni trening mogu promijeniti planirani zbir. Klub treba zabilježiti izmjenu i stvarno trajanje, a igrač odstupanje od dogovorenih termina.

Austrijski Zakon o odmoru i neradnim periodima štiti vikendni i praznični odmor. Nedjeljna ili praznična utakmica zato nije automatski dopuštena samo zato što je u kalendaru takmičenja. Mora postojati zakonski, uredbeni ili kolektivno-pravni osnov za konkretni izuzetak.

Raspored treba odvojeno prikazati početak i kraj angažmana, putovanje, obaveze nakon utakmice i eventualni zamjenski odmor. Oznaka „dan utakmice“ ne zamjenjuje provjeru da li se odmor poštuje ili zakonito izuzima. Međunarodne utakmice mogu otvoriti i dodatna pravila i više pravnih poredaka.

Za svaku nedjelju i praznik pregled sezone treba povezati izuzetak sa razlogom i dokumentom. Bez toga je teško kasnije utvrditi da li je opterećenje bilo planirano, nadoknađeno ili samo previđeno.

Osnovni spis treba da sadrži ugovor igrača, anekse, plan ekipe, kalendar treninga, plan utakmica i putovanja i poruke o kratkoročnim izmjenama. Mjesta okupljanja, polasci, povratci, sastanci, medicinski termini i individualne jedinice treba zabilježiti sa datumom i vremenom kada su važni.

Korisna je hronologija sa tri nivoa: planirano vrijeme, naložena izmjena i stvarno vrijeme. Tako se vidi da li je odmor nedostajao već u početnom planu ili je skraćen kasnijom izmjenom. Kratko treba zabilježiti i razlog izmjene.

Dokazi nisu ograničeni na dokumente kluba. Igrač može priložiti kalendar, poruke, ukrcajne karte, unose u aplikaciji ekipe i obračune plate. Cilj je uređen vremenski slijed, a ne najveći mogući broj pojedinačnih datoteka.

Računati samo minute utakmice: Obavezni trening, sastanci, upute o putovanju i obaveze nakon utakmice nestaju iz rasporeda.

Povratak izjednačiti sa posljednjim zviždukom: Kraj utakmice nije uvijek kraj posljednje obavezne aktivnosti.

Odmor računati od početka ili kraja utakmice: Odmor zavisi od stvarnog kraja obaveznog programa.

Općenito odobriti rad nedjeljom: Izuzetak traži konkretan pravni osnov i odgovarajuću dokumentaciju.

Ne unositi izmjene: Početni kalendar više ne prikazuje stvarnost kada se povratak, videoanaliza ili trening pomjere u kratkom roku.

Da li je put do gostujuće utakmice uvijek radno vrijeme?
Ne. Odgovor zavisi od uputa, vezanosti igrača tokom puta i veze sa ugovorenim radom. Mjesto okupljanja, zajednički polazak, plan puta i poruke treba provjeriti zajedno.

Koliko odmora mora ostati nakon kasne utakmice?
§ 12 austrijskog Zakona o radnom vremenu u pravilu predviđa jedanaest uzastopnih sati dnevnog odmora. Važan je kraj posljednje obavezne aktivnosti, a ne automatski posljednji zvižduk. Posebna pravila traže posebnu provjeru.

Smije li klub planirati rad nedjeljom ili praznikom?
To zavisi od primjenjivog izuzetka prema Zakonu o odmoru i neradnim periodima, uredbi ili kolektivnom pravilu. Kalendar utakmica sam ne daje odgovor.

Koje dokumente trebaju čuvati igrači i klubovi?
Čuvajte ugovor i anekse, plan sezone i putovanja, poruke, mjesta okupljanja, vrijeme povratka, stvarne treninge i obračune. Kratka hronologija olakšava provjeru.

Šta treba uraditi nakon kratkoročne izmjene rasporeda?
Zabilježite razlog, novo vrijeme i stvarni slijed. Tako se može procijeniti da li su pogođene pauze, maksimalna ograničenja ili periodi odmora.

Prvo uredite ugovor, raspored sezone i sve dokaze o putovanju i danu utakmice. Za svaki važan dan označite početak i kraj obaveznih aktivnosti, stvarni povratak, sljedeći obavezni termin i svaku izmjenu rasporeda.

Zatim se može procijeniti razvrstavanje putovanja, dnevni odmor prema § 12, pauze i maksimalna ograničenja prema §§ 9 i 11 i vikendni ili praznični odmor. Odlučujući su stvarni tok i konkretni izuzeci.

Kontaktirajte kancelariju
Ako želite provjeriti raspored sezone, vrijeme putovanja ili odmore prema ugovoru igrača, pripremite ugovor, anekse i uređenu hronologiju. Mag. Bernhard Brandauer, Rechtsanwalt, objasniće s vama naredne razumne korake.